PoS-tagged Middle Welsh texts from Oxford, Jesus College MS. 119
Abstract
Middle Welsh PoS-tagged texts from Oxford, Jesus College MS. 119, as transcribed in Luft, Diana; Thomas, Peter Wynn; Smith, D. Mark (2013): Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425. Cardiff University. Available online at http://www.rhyddiaithganoloesol.caerdydd.ac.uk. PoS-tagging by Marieke Meelen, preprocessing and manual correction by Elena Parina and Raphael Sackmann. These data are part of the project ‚Übersetzungen als Sprachkontaktphänomene - Untersuchungen zu lexikalischen, grammatischen und syntaktischen Interferenzen in mittelkymrischen religiösen Texten’ funded by Fritz Thyssen Foundation, P.I. Prof. Dr. Erich Poppe, 1-10.2015-30.09.2018 For the tags see Meelen, Marieke (2016): Why Jesus and Job spoke bad Welsh. The origin and distribution of V2 orders in Middle Welsh. Utrecht: LOT. Available online at http://www.lotpublications.nl/why-jesus-and-job-spoke-bad-welsh. pp. 328-330.
Metadata
Date | 2018-12-05 |
Authors | Parina,
Elena Dr. |
Contributors | Other:
Sackmann,
Raphael Other: Meelen, Marieke Dr. Other: Poppe, Erich Prof. Dr. |
DOI | https://doi.org/10.17192/fdr/2.2
|
License | Creative Commons Attribution 4.0 |
Faculty | FB10:Department of Foreign Languages and Cultures |
Language | Other |
Data types | Dataset |
Keywords | Middle Welsh PoS-tagged data |
DFG-Subjects | 104-02 Einzelsprachwissenschaften 104-03 Historische Linguistik 104-04 Angewandte Sprachwissenschaften, Experimentelle Linguistik, Computerlinguistik |
DDC-Numbers | 820 400 |
Funding | Fritz Thyssen Stiftung |
URI | https://data.uni-marburg.de/handle/dataumr/5.2
|
show more | |
show less |
Files
Name | Format | Size | Checksum (MD5) |
---|---|---|---|
readme_marburg.pdf | 87.03Kb | d18b8a2143b98b891b3ddbdc8a98d235 | |
Adrian.txt | .txt | 38.56Kb | bae4b16f11893b92115a2f2acf87c7cf |
Beuno.txt | .txt | 34.16Kb | c98de957b1906fd90554fad34f02e843 |
Credo.txt | .txt | 9.565Kb | c985a0c8b70905d4a379a21b570c57e1 |
Dewi.txt | .txt | 56.92Kb | 632976d897a16b8c9ff2e3527b7393b9 |
Epistol.txt | .txt | 7.937Kb | be4c85e2926b8d224e303dec176edb07 |
Gwlad.txt | .txt | 30.92Kb | c604fa3124b5914f156fd3547638056e |
Ieuan1.txt | .txt | 7.941Kb | 33d737117cfe7f7f8c36d0404e1e97a4 |
Luc1.txt | .txt | 2.955Kb | 93a544bdd3dbfc1154367b87a303330c |
Lucidar.txt | .txt | 295.1Kb | 0a6142cb28203635c60af1408c57e6d6 |
Marwolaeth.txt | .txt | 33.79Kb | dc8852baf6a06bf9864ca665663f7596 |
Paddelw.txt | .txt | 20.45Kb | 07a96266a155231c31fc4e90123d0287 |
Pader.txt | .txt | 15.51Kb | 350150303ef4307d3b48498aaf5728b2 |
Pawl.txt | .txt | 17.52Kb | d9cd950dac4649a0afd50da72fa31fdd |
Rhinweddau.txt | .txt | 2.667Kb | fdbd456722db50b5a699e07aa316b6e0 |
Trindod.txt | .txt | 5.155Kb | 287a43853610aa09b53ded0687347e34 |
Ymborth.txt | .txt | 64.45Kb | 1a2101cd391e753b5c48a90bd066c2cf |
license_CC-BY-4.0.txt | .txt | 18.21Kb | 380b31767eeb6303e3bc300d8846f180 |
Except where otherwise noted, this item's license is described as Creative Commons Attribution 4.0